Implementing webmail support is very difficult and time-consuming because there are no standards or protocols you can rely on. Therefore I'm not going to put this item on my todo list in the near future...
I think you can use freepops: it is simple to use and I think it will work good with popman!
I use it with other email checker and it is a good choise.
It has several plug in, also yahoo ecc ecc